西亞蝶 | 莊周夢蝶,酷兒藝術家的自白

西亞蝶 | 莊周夢蝶,酷兒藝術家的自白

614 567 SUNPRIDE FOUNDATION | 驕陽基金會

「當年在村裡,如果你敢出櫃,會被全家痛罵,沒法再住下去。我是很想跟我愛的男人在一起,但是我害怕。我以為自己有病,我很痛苦,但又很幸福。於是我就開始用剪紙表現自己的生活。」— 西亞蝶

西亞蝶,《門》(2017)| 圖片由藝術家及驕陽基金會提供

西亞蝶在陝西渭南農村成長。陝西是華夏文明的發源地,擁有五千年歷史,源遠流長,影響著在這裡生活的祖祖輩輩。西亞蝶的祖母和母親教會了他中國最傳統的剪紙藝術 — 魚躍龍門和紅磚院落。後來,西亞蝶將他的剪紙藝術帶到歐洲,包括瑞典東方藝術博物館、比利時安特衛普聯展以及阿姆斯熱帶博物館。

西亞蝶,《車》(2017)| 圖片由藝術家及驕陽基金會提供

西亞蝶」是一種來自西伯利亞,翅膀上有白色的圓圈,長有黑色斑紋的藍色蝴蝶。它原本生存於西伯利亞地區,為生存而不遠千里去往蝴蝶谷。藝術家西亞蝶因多年前曾在一本書上讀到西亞蝶」,聯想起自己一路以來的艱辛而取其名。

西亞蝶,《樂》(2015)| 圖片由藝術家及驕陽基金會提供

西亞蝶一直在想:我是不是生病了。年少時的西亞蝶否定自己,三十歲的西亞蝶依舊不認同自己。他抱著人與自然是相生相剋的,但是有時候你需要去順應自然,讓自己的思想回歸正常」。而在農村社會中,傳宗接代被視為孝順。在這個背景下,西亞蝶與女性結婚,生兒育女。可是在軀體下所隱藏的本質卻無法改變 —我想和我心愛的男人在一起

《光·合作用》展覽現場,台北當代藝術館,2017年 | 圖片由藝術家、台北當代藝術館及驕陽基金會提供

對西亞蝶而言,婚姻是痛苦的,但他同時清楚認識到,受到最大的傷害是他的妻子。西亞蝶的大兒子因為生而癱瘓,直到十歲,也無法自理生活。幾十年來,昂貴的醫藥費和妻子的痛苦,讓西亞蝶的傷口越來越深。在極度壓抑中,他決定向妻子坦誠出櫃。

《光·合作用》展覽現場圖,台北當代藝術館,2017年 | 圖片由藝術家、台北當代藝術館及驕陽基金會提供

西亞蝶運用傳統剪紙藝術表達內心,拿起剪刀和紙,將自己幾十年的壓抑傾瀉在剪紙的每一個畫面中。西亞蝶經常將大兒子作為剪紙畫的主角,幻想那個能走能動的形象。剪紙作品中,觀眾看到坐在屋內的妻子,門外是自己與其他男性歡愉的場面。而作品中的男性生殖器被線縫了起來,仿佛在曾經的歲月裡,因為社會的道德觀而壓制欲望。